Likovna umetnica Polona Lovšin je, navdihnjena z Andersenovo nepozabno pravljico, vrsto let snovala in izsanjala deklico, kakršne še ni bilo. In vendar jih je danes na Zemlji vse polno.
Deklic z vžigalicami.
Ilustratorka Polona Lovšin je za Deklico v vžigalicami prejela častno priznanje na natečaju za najboljšo ilustracijo, ki ga razpisuje 3x3, Revija za sodobno ilustracijo. Gre za renomirano revijo na področju smernic sodobnega ilustratorstva v mednarodnem kontekstu, ki izhaja v Združenih državah Amerike, distribuirana pa je po vsem svetu.
»Od nekdaj sem si želela upodobiti deklico iz brezčasne pravljice Deklica z vžigalicami. Sprva sem si jo zamislila kot pravljično bitje, kot narekuje samo Andersenovo besedilo. Kasneje pa sem si domislila, da bi jo postavila v današnji čas in vanjo vnesla svojo osebno zgodbo in doživljanje sveta ter spomine na ljudi, ki so me zaznamovali.
V delo sem vključila detajl Ofelije, slikarja Johna Everett Millais, detajl slike Jean-Michel Basquiata in znameniti plakat Emila Grebs "Lakota ustvarja norost” ter dela naših ustvarjalcev Tomata Koširja, Blaža Ritmaniča …
Deklica se sprehaja skozi različna okolja, ki so mi ljubi. Vključila sem doživetja s potovanj, prizore iz filma. Prizor mosta v Berlinu, ki je bil posnet za film Nebo nad Berlinom, sem poklonila pokojnemu bratu Petru, saj sva ga oba oboževala. Upodobila sem tudi Čevljarski most v Ljubljani, ki me je že dolgo nagovarjal k upodobitvi.
Mnogi mi pravijo, da sem podobna izsanjani deklici … morda … saj obe hrepeniva po ljubezni, objemu in toplini.
Ilustracija pravljice Deklica z vžigalicami je zame velika prelomnica, saj sem vanjo vnesla slikarsko znanje, čustva, čutenje ...
Hvaležna sem založbi Sanje, da so mi omogočili uresničitev mojih sanj …«
Polona Lovšin
Vljudno vabljeni na ogled razstave med 5. 12. 2022 in 6. 1. 2023.
Knjiga: Hans Christian Andersen, Deklica z vžigalicami, založba Sanje
Spletna stran Polone Lovšin